Submitted by Ms. Janis!Ten Little Puppies/Diez perritos by Alma Flor Ada, F. Isabel Campoy and Ulises Wensell. This is one of the famous counting rhymes in Spanish folklore. Ten puppies start the story, and they decrease one by one with each turn of the page. One vanishes in the snow, at the fireworks, in a new home, and other places, until only one puppy stays with the little girl. The realistic images capture the spontaneous, playful, and affectionate nature of the puppies. The text can be sung or spoken in Spanish or English. The English translation is well done, and maintains the story’s authenticity while accurately reflecting the original poem. In the back of the book there is music for the song, and also guitar chords. The large illustrations will make this a favorite for story times, as well as an excellent source in helping children to develop pre-reading skills. It also introduces children to early math concepts such as addition and subtraction. See this book listed in our catalog
Leave a Reply